{"id":1306,"date":"2026-03-18T20:38:41","date_gmt":"2026-03-18T20:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/?page_id=1306"},"modified":"2026-03-18T20:38:42","modified_gmt":"2026-03-18T20:38:42","slug":"personvernerklaering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/personvernerklaering\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&raquo;1&#8243; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo; _builder_version=&raquo;4.27.5&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo;][et_pb_row _builder_version=&raquo;4.27.5&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_column _builder_version=&raquo;4.27.5&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; type=&raquo;4_4&#8243; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo;][et_pb_text _builder_version=&raquo;4.27.5&#8243; _module_preset=&raquo;default&raquo; theme_builder_area=&raquo;post_content&raquo; hover_enabled=&raquo;0&#8243; sticky_enabled=&raquo;0&#8243;]<\/p>\n<h1><strong>Personvernerkl\u00e6ring for Fotballprogresjon Norge AS<\/strong><\/h1>\n<p><strong><span>Sist oppdatert:<\/span><\/strong><span> 16. mars 2026<\/span><\/p>\n<h2><strong><br \/>1. Om oss<\/strong><\/h2>\n<p><span>Denne personvernerkl\u00e6ringen forklarer hvordan Fotballprogresjon Norge AS samler inn, bruker og beskytter personopplysninger.<\/span><\/p>\n<p><span>Behandlingsansvarlig for personopplysningene er:<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Fotballprogresjon Norge AS<br \/><\/span><\/strong><span>Org.nr: 899 304 942<br \/>Adresse: Julius Rosens vei 35, 1454 Fagerstrand, Norge<br \/>Nettside: fotballprogresjon.no<br \/>Telefon: 980 35 100<br \/>E-post: post@fotballprogresjon.no<\/span><\/p>\n<p><span>Hvis du har sp\u00f8rsm\u00e5l om hvordan vi behandler personopplysninger, kan du kontakte oss p\u00e5 e-post.<\/span><\/p>\n<h2><strong>2. Hvem v\u00e5re tjenester gjelder for<\/strong><\/h2>\n<p><span>Fotballprogresjon Norge tilbyr personlig fotballtrening (PT), fotballskoler, camps og andre treningsaktiviteter for unge fotballspillere.<\/span><\/p>\n<p><span>V\u00e5re tjenester bestilles av <strong>foresatte p\u00e5 vegne av barn<\/strong>, og personopplysninger kan derfor gjelde b\u00e5de foresatte og spillere.<\/span><\/p>\n<h2><strong>3. Hvilke personopplysninger vi samler inn<\/strong><\/h2>\n<p><span>Vi kan samle inn f\u00f8lgende typer opplysninger.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Opplysninger om foresatte<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>navn<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>e-postadresse<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>telefonnummer<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Opplysninger om spillere<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>navn<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>alder<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>kj\u00f8nn<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>klubbtilh\u00f8righet<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>deltakelse p\u00e5 treninger, camps eller eventer<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Opplysningene samles typisk inn gjennom:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>direkte kommunikasjon med foresatte<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>p\u00e5melding til treninger eller eventer<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>bookingsystemer<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>skjemaer for nyhetsbrev eller SMS-varsling<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>4. Hva vi bruker opplysningene til<\/strong><\/h2>\n<p><span>Vi bruker personopplysningene til f\u00f8lgende form\u00e5l:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>administrasjon av treninger, camps og aktiviteter<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>kommunikasjon med foresatte<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>organisering av grupper og treningsopplegg<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>utsendelse av relevant informasjon om v\u00e5re tjenester<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>utsendelse av nyhetsbrev eller SMS-markedsf\u00f8ring dersom du har gitt samtykke<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>intern administrasjon og kundeh\u00e5ndtering<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>5. SMS-markedsf\u00f8ring<\/strong><\/h2>\n<p><span>Fotballprogresjon Norge kan sende SMS med informasjon om treningstilbud, camps eller kampanjer.<\/span><\/p>\n<p><span>Selv om vi i noen tilfeller allerede har telefonnummeret ditt gjennom et eksisterende kundeforhold, sender vi <strong>kun SMS-markedsf\u00f8ring dersom du har gitt et uttrykkelig samtykke til dette<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span>Samtykke kan gis ved \u00e5 melde seg p\u00e5 via et skjema eller en lenke.<\/span><\/p>\n<p><span>SMS sendes fra avsender-ID <strong>\u201cFPN Norge\u201d<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span>SMS kan blant annet inneholde:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>informasjon om nye treningstilbud<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>varsler om nye camps eller eventer<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>tilbud eller kampanjer<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Vi sender normalt et begrenset antall meldinger per \u00e5r i forbindelse med kampanjer eller viktige oppdateringer.<\/span><\/p>\n<p><span>Du kan n\u00e5r som helst melde deg av SMS ved \u00e5 svare <strong>STOPP<\/strong> p\u00e5 en mottatt melding.<\/span><\/p>\n<h2><strong>6. Bilder og video<\/strong><\/h2>\n<p><span>I forbindelse med treninger, camps og eventer kan det tas bilder eller video.<\/span><\/p>\n<p><span>Slike opptak kan brukes til:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>informasjon til foresatte<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>dokumentasjon av aktiviteter<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>publisering p\u00e5 nettside eller sosiale medier<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Publisering av bilder og video skjer normalt kun dersom foresatte har gitt samtykke til dette.<\/span><\/p>\n<h2><strong>7. Hvem vi deler opplysninger med<\/strong><\/h2>\n<p><span>Vi deler kun personopplysninger n\u00e5r det er n\u00f8dvendig for \u00e5 levere v\u00e5re tjenester.<\/span><\/p>\n<p><span>Opplysninger kan behandles av eksterne leverand\u00f8rer som leverer tekniske tjenester for oss, for eksempel:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>Mailchimp (utsendelse av e-post og SMS)<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>Google Workspace (intern administrasjon og lagring)<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>SuperInvite (booking og administrasjon av treninger)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Disse leverand\u00f8rene behandler opplysninger p\u00e5 v\u00e5re vegne og i henhold til databehandleravtaler.<\/span><\/p>\n<p><span>Vi selger aldri personopplysninger til tredjeparter.<\/span><\/p>\n<h2><strong>8. Internasjonale overf\u00f8ringer<\/strong><\/h2>\n<p><span>Noen av v\u00e5re leverand\u00f8rer kan behandle eller lagre personopplysninger utenfor E\u00d8S.<\/span><\/p>\n<p><span>N\u00e5r dette skjer s\u00f8rger vi for at overf\u00f8ringen skjer i samsvar med gjeldende personvernregler og godkjente overf\u00f8ringsmekanismer.<\/span><\/p>\n<h2><strong>9. Lagringstid<\/strong><\/h2>\n<p><span>Vi lagrer ikke personopplysninger lenger enn n\u00f8dvendig.<\/span><\/p>\n<p><span>Typiske lagringsperioder kan v\u00e6re:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>kundedata: inntil 5 \u00e5r der det er n\u00f8dvendig av hensyn til regnskap eller dokumentasjon<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>markedsf\u00f8ringssamtykker: frem til samtykket trekkes tilbake eller etter lengre tids inaktivitet<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Opplysninger kan lagres lenger dersom dette er n\u00f8dvendig for \u00e5 oppfylle lovp\u00e5lagte krav.<\/span><\/p>\n<h2><strong>10. Dine rettigheter<\/strong><\/h2>\n<p><span>Du har rettigheter knyttet til personopplysninger vi behandler om deg.<\/span><\/p>\n<p><span>Du kan blant annet:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>be om innsyn i opplysningene vi har lagret<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>be om retting av feilaktige opplysninger<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>be om sletting av opplysninger<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>trekke tilbake samtykke til markedsf\u00f8ring<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>protestere mot behandling av opplysninger<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Hvis du \u00f8nsker \u00e5 bruke dine rettigheter kan du kontakte oss p\u00e5 e-post.<\/span><\/p>\n<h2><strong>11. Klage<\/strong><\/h2>\n<p><span>Hvis du mener v\u00e5r behandling av personopplysninger ikke er i samsvar med regelverket kan du klage til:<\/span><\/p>\n<p><span>Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet)<\/span><\/p>\n<h2><strong>12. Endringer i denne personvernerkl\u00e6ringen<\/strong><\/h2>\n<p><span>Vi kan oppdatere denne personvernerkl\u00e6ringen dersom v\u00e5re tjenester eller behandlingsm\u00e5ter endrer seg.<\/span><\/p>\n<p><span>Den nyeste versjonen vil alltid v\u00e6re tilgjengelig p\u00e5 v\u00e5r nettside.<\/span><\/p>\n<p><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personvernerkl\u00e6ring for Fotballprogresjon Norge AS Sist oppdatert: 16. mars 2026 1. Om oss Denne personvernerkl\u00e6ringen forklarer hvordan Fotballprogresjon Norge AS samler inn, bruker og beskytter personopplysninger. Behandlingsansvarlig for personopplysningene er: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1306","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/personvernerklaering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Personvernerkl\u00e6ring for Fotballprogresjon Norge AS Sist oppdatert: 16. mars 2026 1. Om oss Denne personvernerkl\u00e6ringen forklarer hvordan Fotballprogresjon Norge AS samler inn, bruker og beskytter personopplysninger. Behandlingsansvarlig for personopplysningene er: [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/personvernerklaering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fotballprogresjon Norge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T20:38:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/personvernerklaering\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/personvernerklaering\\\/\",\"name\":\"Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-18T20:38:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T20:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/personvernerklaering\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/personvernerklaering\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/personvernerklaering\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personvernerkl\u00e6ring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/\",\"name\":\"Fotballprogresjon Norge\",\"description\":\"Vi utvikler fremtidens fotballspillere\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#organization\",\"name\":\"Fotballprogresjon Norge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/fpn-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/fpn-logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Fotballprogresjon Norge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotballprogresjon.no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/personvernerklaering\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge","og_description":"Personvernerkl\u00e6ring for Fotballprogresjon Norge AS Sist oppdatert: 16. mars 2026 1. Om oss Denne personvernerkl\u00e6ringen forklarer hvordan Fotballprogresjon Norge AS samler inn, bruker og beskytter personopplysninger. Behandlingsansvarlig for personopplysningene er: [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/personvernerklaering\/","og_site_name":"Fotballprogresjon Norge","article_modified_time":"2026-03-18T20:38:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/personvernerklaering\/","url":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/personvernerklaering\/","name":"Personvernerkl\u00e6ring - Fotballprogresjon Norge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#website"},"datePublished":"2026-03-18T20:38:41+00:00","dateModified":"2026-03-18T20:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/personvernerklaering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotballprogresjon.no\/personvernerklaering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/personvernerklaering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personvernerkl\u00e6ring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#website","url":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/","name":"Fotballprogresjon Norge","description":"We Develop the Footballers of Tomorrow","publisher":{"@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#organization","name":"Fotballprogresjon Norge","url":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fpn-logo.png","contentUrl":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fpn-logo.png","width":400,"height":400,"caption":"Fotballprogresjon Norge"},"image":{"@id":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1306"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1308,"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1306\/revisions\/1308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotballprogresjon.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}